用于铁路的测量传感器

ProLine P 51000

用于铁路应用领域电流测量的高压传感器

通过新外壳概念实现最大灵活性 — 专门为机车车辆设计。采用集成式宽范围电源和独特的安全功能组合。

ProLine P 51000 - 概览

• 通过分流电阻测量过载保护电流（从安培到千安培），共有10种校准范围可供切换
• 短路识别
• 监测和控制牵引电机与牵引转换器
• 额定隔离电压4800 V AC/DC
• 外壳可防止发生接触和污染，进一步增强安全性
• 通过自诊断功能监视电路
• 输入范围和浮动标准信号输出可选，系统集成简单而灵活
• 集成宽范围电源
• 可抵抗各种恶劣条件：极端温度、冲击、振动以及严苛的EMC环境

电力和柴油电力机车和动车组 (EMU/DEMU) 要求进行电能的多方面监控。实现该用途的电压和电流传感器需符合铁路运营的特殊要求。

尤其需注意防火和防烟雾、电气安全性、极端环境条件下的稳健性、机械应力和 EMI 影响等要求。

P50000 系列传感器专为机车和动车组应用而设计，可用于短路识别以及监测和控制牵引电机、牵引转换器、辅助转换器和蓄电池等。可切换的测量范围和集成式宽范围电源带来的灵活性是这些设备的一个全新特性。

全面的认证以及铁路标准的合规性使其成为铁路应用的理想之选。

用于铁路的测量传感器

ProLine P 52000

用于铁路应用领域电压测量的高压传感器

通过新外壳概念实现最大灵活性 — 专门为机车车辆设计。采用集成式宽范围电源和独特的安全功能组合。

ProLine P 52000 - 概览

• 电压测量高达 4800 V，且提供对 10 种测量范围的校准切换
• 短路识别
• 监测和控制牵引电机与牵引转换器
• 额定隔离电压4800 V AC/DC
• 外壳可防止发生接触和污染，进一步增强安全性
• 通过自诊断功能监视电路
• 输入范围和浮动标准信号输出可选，系统集成简单而灵活
• 集成宽范围电源
• 可抵抗各种恶劣条件：极端温度、冲击、振动以及严苛的EMC环境

ProLine P 52000 VPD - 事实

• ProLine P 52000 VPD voltage presence detector - railway and industrial application solution for monitoring voltages from 50 - 4200 V AC/DC

电力和柴油电力机车和动车组 (EMU/DEMU) 要求进行电能的多方面监控。实现该用途的电压和电流传感器需符合铁路运营的特殊要求。

尤其需注意防火和防烟雾、电气安全性、极端环境条件下的稳健性、机械应力和 EMI 影响等要求。

P50000 系列传感器专为机车和动车组应用而设计，可用于短路识别以及监测和控制牵引电机、牵引转换器、辅助转换器和蓄电池等。可切换的测量范围和集成式宽范围电源带来的灵活性是这些设备的一个全新特性。

全面的认证以及铁路标准的合规性使其成为铁路应用的理想之选。

高压隔离器

VariTrans P 41000

用于电压转换的通用高压隔离器

例如在分流应用中，将±60 mV至±100 V电压转换为±20mA、±10 V或4 ... 20 mA的外加输出信号。

VariTrans P 41000隔离放大器专为测量毫伏至伏特范围内的双极性电压而设计。能够可靠地隔离输入电路的高电位。其隔离距离能够承受达3600 V AC/DC的性电压和达20 kV的快速瞬态电压。依据EN 61140标准在输入输出和电源间实施保护性隔离，从而实现电击保护。采用专门设计，适合利用分流电阻测量电流。

事实

• 用于电压转换的通用高压隔离器，
    例如在分流应用中，将±60 mV至±100 V电压转换为±20 mA、10 V或4 ... 20 mA的外加输出信号。
• 新型TransShield技术支持极为紧凑的模块式外壳
• 工作电压达3600 V AC/DC
• 通过1800 V AC/DC的保护分隔防止电击，符合EN 61140标准
• 测试电压可达15 kV AC
• 出色的传输特性：
  • 增益误差 <0.1 %
  • 截止频率 >5 kHz（可实现低通滤波）
  • 升压时间T90 <0.1 ms
• 几乎不受共模电压影响： CMRR >150 dB
• 高瞬变噪声抑制能力： T-CMRR >115 dB ,
• 极大的灵活性
  • 带校准开关，最多支持16个输入/输出范围（工作电压可达2200 V）
  • 最多16个客户定制的测量范围
  • 宽范围电源20 V至253 V AC/DC
• 电源连接错误不会导致设备受损
• 电源连接错误时不会损坏
• 可切换型号减少了版本的类别，从而节省储存成本
• 真空封装，结实耐用
• 适合3000 V DC的直流轨道系统
• 良好的机械稳定性，可在船上、列车上和汽车上工作
• 5年质保

高压隔离器

VariTrans P 42000

VariTrans P 42000隔离放大器专门设计用于高达36, , 00 V (DC)的高压测量。它能可靠地隔离输入电路的高电位。
隔离距离能够承受3600 V AC/DC的电压和20 kV的快速瞬变电压。输入、输出和电源之间提供符合EN 61140标准的保护分隔，防止电击。

事实

• 通用高压隔离器，用于将3600 V AC/DC的输入电压转换为外加输出信号±20 mA、±10 V或
     4 ... 20 mA
• 新的TransShield技术支持极为紧凑的模块式外壳
• 工作电压可达3600 V AC/DC
• 通过1800 V AC/DC的保护分隔防止电击，符合EN 61140标准
• 测试电压可达15 kV AC
• 出色的传输特性：
  • 增益误差 <0.3 %
  • 截止频率 >5 kHz（支持低通滤波）
  • 上升时间T90 <0.1 ms
• 极大的灵活性
  • 带校准开关，最多支持16个输入/输出范围（工作电压可达2200 V）
  • 最多16个客户定制的测量范围
  • 宽范围电源20 V至253 V AC/DC
• 即使电源不稳定也能可靠地工作
• 电源连接错误不会导致设备受损
• 可切换型号减少了版本的类别，从而节省储存成本
• 真空封装，结实耐用
• 适合3000 V DC的直流轨道系统
• 良好的机械稳定性，可在船上、列车上和汽车上工作
• 5年质保