KROHNE科隆电磁流量计在上海竹园污水厂的应用

“Better City，Better Life” 城市，让生活更美好！随着2010年上海世博会的乐章即将华丽地奏响，以探讨人类城市生活的盛会帷幕被慢慢拉开，上海的城市建设也愈发如火如荼。

为了将上海创造成一个更加适宜生活、居住的城市，上海市政府大力投入到一系列治理改善环境的举动之中。竹园污水厂正是为提升上海市的水环境，由上海市水环境建设有限公司在浦东新区高东镇新建的一座现代化的大型城市污水处理厂。该污水厂占地约33.79公顷，设计处理能力170万吨／天；根据污水水质特点，结合污水厂出水排放口的水文水力条件，工程分近、远期分步实施。
自2008年开始设计施工的竹园污水厂二期项目中，经业主方和负责项目设计的中国市政工程华北设计研究总院反复斟酌，终选择科隆品牌的电磁流量计作为进出污水总管、以及各支管的污水流量计量仪表。这次携手合作，正是基于业主和设计方对科隆公司多年来在电磁流量计领域的产品品质、市场声誉以及丰富的应用经验的认同。同时，为了能在“城市，让生活更美好”的世博建设中贡献出自己绵薄之力，科隆公司也是热情积极地参与到项目之中！

此次，竹园污水项目中的电磁流量计由科隆公司下属的上海光华爱而美特仪器有限公司进行生产、标定。 如同科隆测量仪器（上海）有限公司董事长Dr. Rolf Haag博士所说的：“Flow meter without wet calibration is just a piece of pipe”（没有经过实流标定的流量计只不过是一段管道）。作为当今市场上高品质的科隆电磁流量计，达到测量值0.2~0.3%的高精度并非“纸上谈兵”。每一台科隆公司所生产的流量仪表在出厂之前都会经过严格的实流标定。上海光华爱而美特公司自上世纪80年代起，就引进了荷兰科隆爱而美特公司的全套生产工艺及标定装置，该装置的标定能力达到DN3000。

不仅仅作为对测量精度的标定，更是对产品出厂前综合品质的全方位检测。科隆公司邀请该项目的业主方上海市竹园污水厂、管理方上海市城市排水有限公司、项目承包方上海电科智能系统有限公司的领导，莅临光华爱而美特仪器有限公司的标定车间。对口径大的DN3000电磁流量计的实流标定，进行现场的指导、验收。

上海光华爱而美特仪器有限公司的总经理陈建龙先生热情地接待了来厂实地考察验收的诸位嘉宾，并衷心地感谢项目各方对科隆公司电磁流量计的信任。陈总还表示：该合同中的电磁流量计口径大、数量多，又是应用在城市污水处理排放的关键场合。并且，该项目的主旨是契合“城市，让生活更美好”的世博会理念，造福于上海市民，所以公司上下对此项目都高度重视，并牢固树立了“精品”意识，对生产制造过程要求一丝不苟、精益求精，对产品的全方位检测及终实流标定更是严谨管理、科学实施，为实现四台DN3000口径电磁流量计的一次性标定成功，奠定了坚实的基础。结合实地考察验收的见闻，在场的诸位嘉宾对光华爱而美特公司所生产的电磁流量计表示了极大的认可。对这批仪表的品质以及标定结果均表示非常满意。并且，对产品正式安装投运后，能够令人满意地承当起流量检测的重任，表现出了充分的信心！